ЯКА ОБЛАСТЬ ДІЇ ЦЬОГО ПОЛОЖЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Це Положення про конфіденційність застосовується до веб-сайтів, мобільних додатків і цифрових сервісів, які посилаються або публікують це Положення про конфіденційність. Це Положення про конфіденційність призначене для того, щоб ви знали, які Персональні дані компанія Аллерган, включаючи взаємопов'язані юридичні особи (іменовані в сукупності «Аллерган», «ми», «наші» або «нас»), може збирати про вас, яким чином ми збираємо ваші Персональні дані, для яких цілей ми використовуємо ваші Персональні дані, кому ми можемо розкривати ваші Персональні дані, і які права ви можете мати для обмеження використання нами ваших Персональних даних. У цьому Положенні про конфіденційність ми будемо в загальному називати веб-сайти, програми та цифрові сервіси, які можуть посилатися на це Положення про конфіденційність або публікувати його, як «веб-сайти».
Відвідуючи цей сайт (мобільний додаток, сервіс тощо) Ви погоджуєтесь з умовами цієї Політики, а також:
  1. добровільно надаєте Аллергану свою згоду на автоматизовану, а також без використання засобів автоматизації обробку, включаючи збирання, реєстрацію, систематизацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, використання і поширення (у тому числі передачу і транскордонну передачу та поширення), знеособлення, блокування, Ваших персональних даних, в обсязі та з метою, передбаченими цією Політикою;
  2. не вимагаєте здійснювати інформування про передачу (поширення) Ваших персональних даних, добровільно наданих Аллергану, третім особам чи отримання Вашої згоди на таку передачу, якщо ця передача (поширення) проводиться з метою реалізації правовідносин, обумовлених Політикою;
  3. підтверджуєте, що Ви письмово повідомлені про збір Ваших персональних даних в момент їх збору, їх зміст, володільця персональних даних, мету збору та осіб, яким вони передаються, а також про свої права, передбачені законодавством.

ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ПРО ВАС МИ МОЖЕМО ЗБИРАТИ?

На наших веб-сайтах, які посилаються на це Положення про конфіденційність, ми будемо збирати і обробляти дані, які не ідентифікують вас безпосередньо на ім'я (наприклад, за IP-адресою) і не містять вашої контактної інформації, але які можуть використовуватися для ідентифікації того , що конкретний комп'ютер або пристрій має доступ до нашого веб-сайту і який в поєднанні з певною іншою інформацією може бути використаний для вашої ідентифікації. Ми отримуємо ці дані через вашу взаємодію з нашими веб-сайтами. Такі можуть включати:
  • Демографічні дані;
  • Онлайн-ідентифікатори;
  • ІР-адреси;
  • Дані з наших файлів cookie;
  • Сторонні файли cookie; і/або
  • Використання соціальних мереж
Крім того, ми можемо збирати персональні дані про Вас, що можуть прямо ідентифікувати Вас, які ви безпосередньо завантажуватимете чи вводитиме на сайті.

ЯК МИ БУДЕМО ВИКОРИСТОВУВАТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Обробка ваших Персональних даних включає в себе випадки, коли ми можемо записувати, систематизувати, структурувати, зберігати, адаптувати або змінювати, вилучати, брати до уваги, використовувати, розкривати шляхом передачі, поширення чи іншим чином робити доступними, ранжувати або об'єднувати, обмежувати, видаляти або знищувати ваші Персональні дані. Ми можемо обробляти ваші Персональні дані у наступних цілях:
  • Відповідність вимогам і можливостям нашої компанії, а також цілям мережевої безпеки;
  • Авторизація, надання, адміністрування, моніторинг та припинення доступу або використання систем, об'єктів, записів, майна та інфраструктури компанії Аллерган;
  • Відстеження вашого взаємодії з нами;
  • Перевірка наших програм і послуг на відповідність вимогам;
  • За наявності у нас юридичних зобов'язань з обробки персональних даних;
  • Статистичний аналіз, включаючи аналітику, виконану нашими постачальниками;
  • Адміністрування сайту; і / або
  • Маркетингові заходи, включаючи відстеження сторонніх файлів cookie та створення профілю інтересів на основі вашого взаємодії з нами або іншими;
Використання Вами функціоналу сайту. Для будь-яких додаткових цілей, коли ми зобов'язані повідомити вас і отримати вашу згоду, в тому числі для цілей, необхідних місцевим законодавством, ми отримаємо вашу згоду до обробки ваших Персональних даних для цих цілей.

ЯКА НАША ПРАВОВА ОСНОВА ДЛЯ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ?

Застосовна правова основа, згідно з якою ми обробляємо ваші Персональні дані для конкретних цілей, перерахованих вище, включає наступне:
  • На основі вашої згоди. Ви можете пізніше відкликати свою згоду на обробку персональних даних (або відмовитися), зв'язавшись з нами, як описано у розділі «Як ви з нами зв'язатися» нижче. Зверніть увагу, що якщо ви відкликаєте свою згоду, це не вплине на обробку ваших Персональних даних, яка вже сталася. Коли ми обробляємо ваші Персональні дані на основі згоди, ми надамо вам більш детальну інформацію в момент отримання вашої згоди.
  • Відповідність чинному законодавству або виконання договору: У певних обставинах нам може знадобитися обробити ваші Персональні дані відповідно до чинного законодавства / нормативними актами або для виконання наших зобов'язань за договором, суб'єктом якого ви є. Коли ми обробляємо ваші Персональні дані для виконання наших юридичних зобов'язань, вам, швидше за все, не буде дозволено виступати проти цієї обробки, але ви, як правило, маєте право на доступ або перегляд цієї інформації, якщо це не буде перешкоджати виконанню наших юридичних зобов'язань. Якщо ми виконуємо обробку для виконання наших договірних зобов'язань за договором, в якому ви є стороною, ви, можливо, не зможете виступати проти цієї обробки, інакше, якщо ви вирішите відмовитися від обробки даних, це може вплинути на нашу можливість виконати наше договірне зобов'язання перед вами.
  • Наш законний інтерес: ми можемо обробляти ваші Персональні дані на основі наших законних інтересів у спілкуванні з вами і управлінні нашим взаємодією з вами щодо наших продуктів і послуг, наукових досліджень і можливостей навчання. На додаток до інших прав, які будуть описані нижче, ви маєте право заперечувати проти такої обробки ваших Персональних даних. Ви можете зареєструвати своє заперечення, зв'язавшись з нами, як описано у розділі «Як з нами зв'язатися» нижче.


COOKIES І ПОДІБНІ ТЕХНОЛОГІЇ, ЯКІ ЗБИРАЮТЬ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

Веб-маяки

Наші веб-сайти можуть використовувати технологію, відому як веб-маяки, яка дозволяє збирати інформацію веб-журналу. Веб-маяк - це невеликий графічний елемент на веб-сторінці або у повідомленні електронної пошти, призначений для відстеження переглянутих сторінок або відкритих повідомлень. Інформація веб-журналу збирається, коли ви відвідуєте один з наших веб-сайтів на комп'ютері, на якому розміщений наш веб-сайт (так званий «веб-сервер»). На деяких веб-сторінках або у електронних листах, які ми відправляємо вам, ми можемо використовувати технологію, звану «веб-маяк» (також відому як «тег дії» або «технологія порожнього GIF-зображення»). Ми можемо використовувати веб-маяки, щоб визначити, які поштові повідомлення, відправлені нами, були відкриті, і чи було оброблено повідомлення. Веб-маяки також допомагають аналізувати ефективність веб-сайтів, вимірюючи кількість відвідувачів сайту або кількість відвідувачів, які клікнули на ключові елементи сайту.

Cookies

Цей сайт може використовувати технологію, звану «cookie». Файл cookie - це невеликий файл даних, який веб-сайт може розмістити на жорсткому диску Вашого комп'ютера, де зберігаються файли вашого інтернет-браузера. Сookie позбавляє вас від необхідності повторно вводити певну інформацію в деяких областях реєстрації, оскільки cookie можуть використовуватися для того, щоб сайт «запам'ятав» інформацію, яку відвідувач раніше вводив. Файл cookie також допомагає доставляти інформацію, що відноситься до використовуваного контенту, і здійснювати контроль за використанням розділів веб-сайту. Файли cookie можуть бути розміщені на вашому комп'ютері як нами, так і третіми особами, з якими у нас є договірні відносини, такі як послуги веб-аналітики та послуги рекламної мережі. У більшості інтернет-браузерів або іншого програмного забезпечення ви можете змінити налаштування браузера, щоб видалити файли cookie з жорсткого диска вашого комп'ютера, заблокувати всі файли cookie або отримати попередження перед збереженням файлу cookie. Будь ласка, перевірте інструкції вашого браузера, щоб дізнатися більше про ці функції. Якщо ви відхиляєте файли cookie, функціональність сайту може бути обмежена, і ви не зможете скористатися багатьма функціями сайту.

Не відслідковувати

Існують різні способи запобігання відстеженню вашої активності в Інтернеті. Одним з них є встановлення у вашому браузері переваги, яка попереджає відвідувані вами сайти про те, що ви не бажаєте, щоб вони збирали певну інформацію про вас. Це називається сигналом «не відслідковувати» ( «DNT»). Зверніть увагу, що в даний час наші веб-сайти і веб-ресурси не реагують на ці сигнали від веб-браузерів. У даний час не існує загальноприйнятого стандарту того, що має робити компанія при виявленні сигналу DNT.

GOOGLE ANALYTICS

Google Analytics може використовуватися для поліпшення роботи нашого веб-сайту і для розуміння того, які частини веб-сайту використовуються. Google Analytics використовує технічні інструменти, такі як власні файли cookie і код JavaScript, для збору інформації про відвідувачів. Сервіс Google Analytics відстежує відвідувачів сайту, у яких включений JavaScript. Google Analytics анонімно відслідковує, як відвідувачі взаємодіють з веб-сайтом, в тому числі звідки вони прийшли і що вони робили на сайті. Google Analytics збирає інформацію, викладену вище, від користувачів. Ця інформація використовується для адміністрування та оновлення веб-сайту, і ми також будемо оцінювати, чи відповідають відвідувачі сайту очікуваної демографії сайту, і визначати, як ключові аудиторії переміщаються по контенту.
A. Умова відмови: Google Analytics пропонує умови відмови для відвідувачів сайту, які не хочуть, щоб їхні дані збиралися. Ви можете отримати додаткову інформацію про цю опції за адресою: HTTP://TOOLS.GOOGLE.COM/DLPAGE/GAOPTOUT.
B. Використання даних Google: Google і її дочірні компанії можуть зберігати і використовувати відповідно до умов своєї Політики конфіденційності (знаходиться за адресою http://www.google.com/privacy.html або по іншому URL-адресою, який іноді може використовувати Google) інформацію, зібрану при використанні вами Розкриття і Обміну інформації Google Analytics.

ПЛАГІНИ СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖ

Наші веб-сайти можуть використовувати плагіни соціальних мереж, щоб ви могли легко обмінюватися інформацією з іншими. Коли ви відвідуєте наші веб-сайти, оператор плагіна соціальних мереж, який знаходиться на нашому веб-сайті, може розмістити на вашому комп'ютері файл cookie, який дозволяє цьому оператору розпізнавати на своєму веб-сайті осіб, які раніше відвідували наші сайти. Якщо ви раніше були зареєстровані на веб-сайтах соціальних мереж під час перегляду нашого веб-сайту, плагіни соціальних мереж можуть дозволити цьому веб-сайту соціальних мереж прямо отримувати ідентифікаційну інформацію про вас, що дозволяє встановити, що ви відвідали наш веб-сайт. Плагін соціальних мереж може збирати цю інформацію про відвідувачів, які увійшли в соціальні мережі, незалежно від того, чи взаємодіють вони з плагіном на нашому веб-сайті. Модулі соціальних мереж також дозволяють веб-сайту соціальних мереж обмінюватися інформацією про ваші дії на нашому веб-сайті з іншими користувачами їх соціальних мереж. Компанія Аллерган не контролює контент з плагінів соціальних мереж. Для отримання додаткової інформації про плагіни соціальних мереж з веб-сайтів соціальних мереж ви можете звернутися до положень про конфіденційність і обміну даними цих сайтів.

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ДІТЕЙ

Цей сайт не призначений і не розроблявся для осіб, які не досягли 18-річного віку. Ми свідомо не збираємо Персональні дані осіб, які не досягли 18-річного віку.

ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми використовуємо стандартні адміністративні, технічні та фізичні заходи для захисту ваших Персональних даних від втрати, крадіжки, неправомірного використання, несанкціонованого доступу, зміни, розкриття і знищення. Ми дозволяємо доступ до ваших Персональних даних тільки тим співробітникам і третім сторонам, що діють від нашого імені, які мають законну ділову потребу у такому доступі. Ми будемо передавати ваші Персональні дані тільки третім сторонам, що діють від нашого імені, якщо ми отримаємо письмові запевнення про те, що ваші Персональні дані будуть захищені відповідно до цієї Політики та наших процедур конфіденційності.

КОМУ І КОЛИ МИ БУДЕМО РОЗКРИВАТИ АБО ПЕРЕДАВАТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми будемо передавати або розкривати ваші Персональні дані наступним особам:
  • Нашим дочірнім і асоційованим компаніям в усьому світі, що ми обговоримо далі.
  • Третім сторонам, з якими ми укладаємо договори на надання послуг від нашого імені для виконання дій або функцій, пов'язаних з обробкою ваших Персональних даних, які описані вище. Якщо ми це робимо, ми вимагаємо, щоб ці треті сторони, що діють від нашого імені, захищали конфіденційність і безпеку ваших Персональних даних, які ми їм передаємо. Якщо інше прямо не вказано в цьому Положенні про конфіденційність, ці треті сторони мають погодитися з тим, що вони не будуть використовувати або розкривати ваші Персональні дані для будь-яких інших цілей, окрім необхідних для надання нам послуг, надання послуг від нашого імені або для дотримання чинних законів або нормативних актів.
  • Урядовим установам, аудиторам і органам влади. Ми можемо розкривати ваші Персональні дані урядовим установам, органам влади і аудиторам у відповідь на санкціоновані інформаційні запити або у відповідності до вимог законів, правил або галузевих кодексів.
  • Потенційним або фактичним стороннім покупцям. Якщо ми приймемо рішення про реорганізацію або відчуження нашого бізнесу шляхом продажу, злиття або приєднання, ми можемо передати ваші Персональні дані фактичним або потенційним покупцям. Ми будемо вимагати, щоб будь-які такі покупці поводилися з вашими персональними даними у відповідності до цього Повідомленням про конфіденційність. Іншим третім особам у випадках, вказаних на сайті.


ЯК МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШІ КОНФІДЕНЦІЙНІ ДАНІ НА МІЖНАРОДНОМУ РІВНІ?

Ми можемо передавати ваші Персональні дані іншим нашим дочірнім і асоційованим компаніям в усьому світі. Імена партнерів компанії Аллерган і контактні дані можна знайти за адресою HTTPS://WWW.ALLERGAN.COM/HOME. Крім того, ці дочірні і асоційовані компанії можуть в подальшому передавати ваші Персональні дані іншим нашим дочірнім і асоційованим компаніям. Деякі з наших дочірніх і асоційованих компаній і їх бази даних можуть знаходитися в країнах, які не забезпечують належний рівень захисту даних, аналогічний законам країни, в якій ви проживаєте. У будь-якому випадку, всі наші дочірні і асоційовані компанії зобов'язані поводитися з вашими персональними даними відповідно до цього Повідомлення про конфіденційність і нашою політикою та процедурами конфіденційності і захисту даних.
Повідомлення про захист конфіденційності ЄС-США і Швейцарії-США: Компанія Аллерган і її дочірні та асоційовані компанії в США можуть отримувати Персональні дані від фізичних осіб у Європейській економічній зоні (ЄЕЗ) і Швейцарії. Ми дотримуємося Принципів захисту конфіденційності ЄС-США і Швейцарії-США (Принципи захисту конфіденційності) щодо збору, використання і зберігання Персональних даних з ЄЕЗ і Швейцарії. У разі виникнення будь-яких протиріч між умовами цього Повідомлення про конфіденційність і Принципами захисту конфіденційності, переважну силу мають Принципи захисту конфіденційності. Для отримання додаткової інформації про Систему захисту конфіденційності та перегляду нашої сертифікації перейдіть за посиланням HTTPS://WWW.PRIVACYSHIELD.GOV/. Міжнародний центр з вирішення спорів (МЦВС) виступає в якості нашої сторонньої інстанції з вирішення спорів відповідно до вимог Системи захисту конфіденційності. Якщо у вас є претензія з приводу дотримання нами вимог Захисту конфіденційності, ви можете зв'язатися з нами безпосередньо або звернутися в МЦВС за адресою HTTP://GO.ADR.ORG/PRIVACYSHIELD.HTML. За певних обставин ви можете посилатися на зобов'язуючий арбітраж. На нас поширюються слідчі і правозастосовні повноваження Федеральної торгової комісії США по відношенню до дотримання нами Принципів захисту конфіденційності. Ми можемо передавати ваші Персональні дані нашим третім сторонам, з якими ми укладаємо договір на надання послуг від нашого імені для виконання дій або функцій, пов'язаних з цілями обробки ваших Персональних даних, які описані вище. Наші треті сторони за контрактом зобов'язані дотримуватися чинних законів і нормативних актів, в тому числі мати діючий механізм транскордонної передачі персональних даних ЄС для отримання персональних даних ЄС, який може включати визначення «відповідності» Європейської комісії, сертифікації Захисту конфіденційності ЄС-США і / або Швейцарія -США і / або виконання разом з нами Стандартних положень договору ЄС. Для отримання додаткової інформації про наших транскордонних передачах ваших Персональних даних, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи інформацію, зазначену в розділі «Як з нами зв'язатися» нижче.

ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ваші Персональні дані будуть зберігатися протягом всього періоду ваших відносин з нами. Ми будемо зберігати Персональні дані, які ми збираємо про вас, відповідно до нашої Політики зберігання корпоративних записів, після чого вони будуть архівувати або віддалятися. Докладний режим наших методів зберігання можна знайти за адресою HTTPS://WWW.ALLERGAN.COM/HOME. Зверніть увагу, що певна інформація може зберігатися протягом більш тривалого періоду часу, якщо у нас є постійні зобов'язання перед вами або якщо цього вимагає місцеве законодавство.

ПОСИЛАННЯ НА СТОРОННІ САЙТИ

Для зручності наших відвідувачів цей веб-сайт може містити посилання на інші сайти, що належать третім сторонам і керовані ними, які, на нашу думку, можуть надати корисну інформацію. Політика і процедури, які ми тут описуємо, не поширюються на ці сайти. Ми не несемо відповідальності за збір або використання Персональних даних сторонніми сайтами або на них. Тому ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за використання Персональних даних третіми особами, отриманими за допомогою стороннього веб-сайту. Ми пропонуємо зв'язатися з цими сайтами безпосередньо для отримання інформації про їхню політику конфіденційності, безпеки, збору даних і їх поширення.

ЯКІ ВАШІ ПРАВА?

Ви маєте наступні права:
  1. знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних (надалі також – «ПД»), мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника ПД або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;
  2. отримувати інформацію про умови надання доступу до ПД, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються ПД;
  3. на доступ до своїх ПД;
  4. отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються Ваші ПД, а також отримувати зміст таких ПД;
  5. пред’являти вмотивовану вимогу володільцю ПД із запереченням проти обробки своїх ПД;
  6. пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх ПД будь-яким володільцем та розпорядником ПД, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
  7. на захист своїх ПД від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
  8. застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист ПД;
  9. вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх ПД під час надання згоди;
  10. відкликати згоду на обробку ПД;
  11. знати механізм автоматичної обробки ПД;
  12. на захист від автоматизованого рішення, яке має для нього правові наслідки.
Щоб скористатися будь-яким з цих прав, зв'яжіться з нами, як зазначено у розділі «Як з нами зв'язатися» нижче. Ви також маєте право звертатися із скаргами на обробку своїх ПД до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду, якщо ви вважаєте, що ваші права були порушені.

ЩО ЯКЩО МИ ПЕРЕГЛЯНЕМО ЦЮ ПОЛІТИКУ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Час від часу ми можемо вносити зміни до даного Повідомлення про конфіденційність, щоб відобразити зміни у наших юридичних зобов'язаннях або у способах обробки ваших Персональних даних. Ми повідомимо вам про будь-які істотні зміни, внесені до даного Повідомлення про конфіденційність, і вони вступлять у силу з моменту їх публікації.

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ, ЯКЩО У ВАС Є БУДЬ-ЯКІ ПИТАННЯ АБО ПРОБЛЕМИ?

У разі виникнення будь-яких питань щодо обробки персональних даних та для реалізації Ваших прав як суб’єкта персональних даних, будь ласка, зв'яжіться зі співробітником з захисту даних (СЗД) на території ЄС компанії Аллерган, використовуючи наступну інформацію:
СЗД на території ЄС компанії Аллерган
Поштова адреса:
Аллерган Лтд, Марлоу Інтернешнл Паркуей, Марлоу, Бакінгемшир, SL7 1YL, Сполучене Королівство
Адреса електронної пошти:

IR-EUDPO@ALLERGAN.COM